Narrative
I
Zitate und Sprichworte
Die Arznei macht kranke, die Mathematik traurige und die Theologie sündhafte
Leute.
-- Martin Luther
Arzt, hilf dir selber.
-- Luk. 4, 23
Der Arzt sieht den Menschen in seiner ganzen Schw~che, der Advokat in seiner
ganzen Schlechtigkeit und der Priester in seiner ganzen Dummheit.
-- Schopenhauer
Hier ruht ein Arzt, Herr Dr. Frumm,
Und die er heilte, ringsherum.
-- Grabinschrift
| das Zitat,-e | quotations |
| das Sprichwort,-e | saying, proverb | |
| die Arznei,-en | medicine | |
| traurig | sad | |
| sündhaft | sinful | |
| der Mensch,-en,-en | man, human being | |
| die Schw:1che,-n | weakness | |
| der Advokat,-en | lawyer | |
| die Schlechtigkeit,-en | badness, wickedness | |
| der priester,- | priest | |
| die Dummheit,-en | stupidity | |
| ruhen (w ) | rest | |
| heilen (w ) | heal, treat | |
| ringsherum | round about | |
| das Grab,::er | grave | |
| die Inschrift,-en | inscription | |
| 538 | FONFHUNDERTACHTUNDDkEISSIG | |
| Welchen Arzt ich habe? | Frage lieber, welcher Arzt mich hat. | |
| -- Luk. | 5, 31 | |
| gesund | healthy | |
| bedürfen (plus genitive) (ir w) | have need of | |
| der Kirchl1of,:':e | churchyard, cemetery | |
| fassen (w ) | grasp | |
| durchstudieren (w | study thoroughly | |
| die Welt,-en | world | |
| (part 11 of Narrative on page | 540.) | |
| ich dich, | 0 Josephine: | |
| das Liebeslied,-er | love song | |
| soviel... | soviel | |
| as many | so many ... | |
| die Zelle,-n | cell | |
| das Gewebe,- | tissue | |
| der Leib,-er | body | |
| enthalten (ä,ie,a) | contain | |
| der Muskel,-n | muscle | |
| die Faser,-n | fiber | |
| sterblich | mortal | |
| das Fleisch | flesh | |
| spalten (w ) | split, divide | |
| das Blut | blood | |
| das Gef~ss,-e | vessel | |
| der Kopf,::e | head | |
| durchziehen (0,0) | run through | |
| das Körperchen,- | corpuscle | |
| glühen (w ) | glow | |
| das Pfund,-e | pound | |
| (ein )kapseln (w ) | (en)capsulate | |
| schlank | slender | |
| die Palme,-e | palm (tree) | |
| lieben (w ) | love |