Narrative
In der Künstler-Kantine des Opernhauses sassen einige Sänger und Sänger innen fröhlich beisammen und sprachen aber eine Kollegin, die nicht anwesend war. Sie hätte auch nicht in diese lustiqe Gesellschaft gepasst, denn sie war immer ernst. Keiner hätte sagen können, er hätte sie je lachen sehen.
Plötzlich bot einer der Sänger seinen Kollegen eine Wette an, Er wettete, dass sie am nächsten Abend, wenn sie in Wagners 'Rheingold' die Erda und er den Wotan zu singen hatte, nicht würde singen können, sondern lachen müssen. Nachdem die Wette abgeschlossen war, sagte einer zu dem, der gesagt hatte, sie würde statt zu singen lachen: 'Das hatten Sie nicht wetten sollen, Sie werden die Wette nicht gewinnen können. "
| ''Wenn ich nicht gewinnen könnte, hatte ich nicht gewettet," sagte der andere. Am nächsten Abend, als Wotan und Erda auf der Bühne standen, Anfang ihrer Arie ''Weiche, Wotan, weiche~" war, flüsterte ihr der Wotansanger~: ''Was für Eier isst du lieber, harte oder weiche?" | und Erda kurz vor dem |
Sie müsste so lachen, dass sie ihren Einsatz verpasste, also nicht sang: Weiche, Wotan, weiche.
Um die Pointe zu verstehen, hatten Sie, lieber Leser oder verehrte Leserin, natürlich wissen müssen. dass man in der deutschen KÜche und auch im Restaurant unter harten oder weichen Eiern hartgekocht oder weichgekocht versteht.
| der Künstler,- | artist | |
| die Kantine,-n | cafeteria | |
| fröhlich | in a merry mood | |
| lustig | jolly, gay | |
| lachen (w) | to laugh | |
| plötzlich | sudden(ly) | |
| die Wette,-n | bet, wager | |
| wetten (w) | to bet | |
| abschliessen (0,0) | to conclude, close | |
| gewinnen (a,o) | to win | |
| die BUhne,-n | stage | |
| der Anfang,:':'e | beginning, start | |
| die Arie,-n | aria | |
| weichen (i,i) (ist) | to yield, give way | |
| zuflüstern (w) | to whisper (to someone) | |
| das Ei,-er | egg | |
| hart | hard | |
| weich | soft | |
| der Einsatz,:':'e | entry, entrance | |
| die Pointe,-n | point (of a joke) | |
| verehrt | esteemed | |
| kochen (w) | to boil, cook |