FSI German

Narrative

Gestern bekam Herr Müller einen Brief von Herrn Allen. glauben, was dem Unglücksraben Allen alles zugestossen ist. alles schiefgegangen. gerade hinter sich hatte, fand er heraus, dass jemand auf seinem reservierten Platz sass. Nach langem Suchen fand der andere seine Platzkarte, sie verglichen die Nummern und - Herr Allen war natürlich im Recht. Erschöpft sank er auf seinen Platz nieder und rauchte seine letzte Zigarette. der Zug auf einmal stehen. langsam unruhig, begannen ihre Zeitungen und Bücher wegzulegen und sich Zigaretten anzustecken. Endlich kam der Schaffner vorbei und sie erkundigten sich nach dem Grund der Verzögerung. Wegen eines leichten Zugunglücks bekam der Zug das Freifahrtsignal nicht und erst nach zwei Stunden konnte er endlich wieder weiterfahren. Mit einer zweistündigen Verspätung kam Herr Allen dann in Berlin an, nahm sofort eine Taxe und bereitete sich darauf YQL, nun auch noch in eine Verkehrsstockung zu kommen. dem Hotel abgesetzt. fahrt kommen. Eine Zimmerbestellung auf den Namen Allen lag nicht vor und das Hotel war wegen einer Tagun~ völlig belegt. Herr Allen war verzweifelt, versuchte sich an den Wortlaut seines Telegramms zu erinnern und bestand darauf, dass er als Antwort eine Zusage des Hotels bekommen hatte. löste sich das Missverständnis dann: das Zimmer war unter einem falschen Namen, nämlich unter seinem Vornamen gebucht worden.Sie werden es kaum Es war aber auch Nachdem er die Sache mit dem Koffer und der Reiselektüre Nicht lange danach blieb Die Leute im Abteil warteten erst geduldig, wurden Es kam nicht so; er wurde nach kürzester Zeit vor Nun müsste aber der Ausgleich für diese reibungslose Taxi- Nach langem Hin und Her
der Unglücksrabe,-n the unlucky person zustossen (ö,ie,o) to happen towurde abgesetzt was dropped der Ausgleich the compensation
die Platzkarte,-nthe seat ticket reibungslos
vergleichen (i,i)to compare die Tagung,-en
erschöpftexhausted
niederdown völlig
auf einmalall of a sudden belegt
geduldigpatiently
werden (i,u,o)to become verzweifelt
anstecken (w)to light der Wortlaut
der Schaffner,-the conductor
the reason, causebestehen darauf (a,a)to ins ist
die Verzögerunq,-enthe delay die Zusage,-n
wegenon account of Hin und Her
das Zugunglück,-ethe train wreck
das Freifahrtsignalthe right of way das Missver-
mit Verspätunglate citändnis,-se
vorbereiten (w)to prepare buchen (w)
die Verkehrs-the traffic jam

Settings

Slow audio speed

Controls the playback speed of the "slow" audio button. Default is 50%.