Substitution Drill

Drill →

2. Ich bin FIUchtling. Mechaniker - Autoschlosser - Polizist - Arzt - Architekt - Konsul - Beamter - Zahnarzt - Tischler - Klempner - Student - Buchhändler - Italiener - Berliner

1. Ich kenne jemanden, der für mich bUrgen würde. ein Amerikaner - niemand ein Arzt - einige Professoren ein Diplomat mehrere Leute

einen Amerikaner, der – niemand(en), der - – einen Arzt, der – einige Professoren, die - – einen Diplomaten, der – mehrere Leute, die

2. Sie hat einen Onkel, der ihr Bürge sein würde. Bekannten - Tante - Verwandten - Bruder - Schwester - Verwandte

einen Bekannten, der – eine Tante, die - – einen Verwandten, der – einen Bruder, der - – eine Schwester, die – eine Verwandte, die

3. Er ist am 11.6.33 geboren.

4. 4.24 -

zehnten vierten vierundzwanzig -

5. 1. 04 -

dritten ersten null vier -

6. 10.40 -

sechsundzwanzigsten zehnten vierzig -

7. 9.32 -

vierzehnten neunten zweiunddreissig -

8. 8.16 -

neunzehnten achten sechzehn -

9. .2. -

sechsten zweiten -

10. 5. -

fünften fünften -

11. 11. - !t. Post - Arbeitsamt - Gewerkschaft - Konsulat - Stadtpolizei - Botschaft - Gesundheitsamt - Bank - Buchhandlung Müller - Photogeschäft Knopp Unser Betrieb in der Zone ist VEB geworden Schiffswerft - Hotel - Reparaturwerkstatt - Geschäft - Restaurant C. Er unterschreibt gerade das Formular. Scheck - pass - Bericht - Visum - Urkunde - Antrag - Meldeschein - Geschäftsbrief - Unterlagen - Rezept

vierten elften – Er ist bei der Volkswagengeneralvertretung angestellt. – bei der Post – beim Arbeitsamt - – bei der Gewerkschaft – bei dem Konsulat - – bei der Stadtpolizei – bei der Botschaft - – bei dem Gesundheitsamt – bei der Bank - – bei der Buchhandlung Müller - – bei dem Photogeschäft Knopp – unsere Schiffswerft – unser Hotel - – unsere Reparaturwerkstatt – unser – Geschäft - – unser Restaurant – den Scheck – den Pass – den Bericht - – das Visum – die Urkunde – den Antrag - – den Meldeschein – den Geschäftsbrief - – die Unterlagen – das Rezept

12. Ist der Reisepass noch gültig? FUhrungszeugnis - Antrag - Besuchsvisum - Formular - Briefmarken - Bestimmungen

das Führungszeugnis – der Antrag - – das Besuchsvisum – das Formular - – die Briefmarken – die Bestimmungen

13. Bericht - Geburtsurkunde - Pass - Bürgschaftsbrief - Antrag

Schicken Sie die Unterlagen per Post. – den Bericht – die Geburtsurkunde - – den Pass – den Bürgschaftsbrief - – den Antrag

14. vortrag - Behandlung - Überfahrt - Diskussion - Geschäftsreise - Besprechung - Gespräch - Untersuchung - Verhandlung - Aufführung - Tagung

Das hört sich so an, als ob die Ermittlungen lange dauern würden. – der Vortrag – die Behandlung - – die Überfahrt – die Diskussion - – die Geschäftsreise – die Besprechung - – das Gesprach – die Untersuchung - – die Verhandlung – die Aufführung - – die Tagung

15. Es können einige Tage vergehen, bis wir das erleaigt haben. übersetzen - besorgen - ermitteln schreiben - finden - untersuchen reparieren - ändern - bearbeiten entwerfen - nachsehen

Ubersetzt – besorgt – ermittelt - – geschrieben – gefunden – untersucht - – repariert – geändert – bearbeitet - – entworfen – nachgesehen

16. Sind Sie erst vor kurzer Zeit aus der Zone gekommen? die Vereinigten Staaten die Schweiz - MUnchen - Dänemark die Niederlande - Frankfurt - Italien - Berlin - Grossbritannien - Frankreich - Bonn - die Ostzone - Bayern - das Ausland - Bremen - Israel

den Vereinigten Staaten - – der Schweiz – MUnchen – Dänemark - – den Niederlanden – Frar~furt - – Italien -Berlin – Grossbritannien - – Frankreich – Bonn – der Ostzone - – Bayern – dem Ausland – Bremen - – Israel

17. Kann ich hier untersucht werden? behandeln - röntgen - impfen anstellen - beraten -

behandelt -geröntgt – geimpft - – angestellt – beraten

18. Das hängt von unseren Ermittlungen ab. dein_ Beruf ... Ihr_ Auskünften eur Arbeitszeit ... unser_ Verhandlungen eur_ Besprechung ... sein_ Untersuchung •.. dein_ Kur •.. sein_ Vorschlag ... ihr Auswahl ... mein_ Behandlung •.. FONFSUNDERTNEUNUNDFONFZIG

deinem Beruf ... – Ihren AuskUnften – eurer Arbeitszeit ... – unseren Verhandlungen – eurer Besprechung . – seiner Untersuchung . – deiner Kur ••. – seinp.m Vorschlag '" – ihrer Auswahl ... – meiner Behandlung ... – 559

19. Er hatte früher einen kleinen Betrieb. ein gross_ Buchhandlung ein_ gut_ HerrenkonfektionsgeschlHt ein_ klein_ Eisenwarenhandlung ein_ gross_ Photogeschäft ein_ alt_ Apotheke ein_ klein_ Imbisstube kein_ rnodern_ Tankstelle ein klein_ Wäscherei ein_ gemütlich_ Gasthof

eine gros se Buchhandlung – ein gutes Herrenkonfektionsgeschäft – eine kleine Eisenwarenhandlung – ein grosses Photogeschäft – eine alte Apotheke – eine kleine Imbisstube – keine moderne Tankstelle – eine kleine Wäscherei – einen gemütlichen Gasthof

20. Sind Sie Mitglied einer politischen organisation? d_ sozialistisch_ Einheitspartei Deutschlands d_ amerikanisch_ Kongress_ d_ Rot_ Kreuz_ d_ Frei_ Deutsch_ Jugend d_ Sozialdemokratisch_ Partei Deutschlands ein deutsch_ Gewerkschaft d_ Kommunistisch_ Partei

der Sozialistischen Einheitspartei – Deutschlands – des amerikanischen Kongresses – des Roten Kreuzes – der Freien Deutschen Jugend – der Sozialdemokratischen Partei – Deutschlands – einer deutschen Gewerkschaft – der Kommunistischen Partei

21. Sind Sie Deutscher? Amerikaner Schwede Brasilianer Dl:\ne Finne Franzose Italiener Israeli Brite Holländer Österreicher Norweger

Ja, ich bin deutscher Staatsangehöriger. – amer ikanischer •.. – schwedischer ... – brasilianischer – dl:\nischer .,. – finnischer ... – französischer '" – italienischer '" – israel ischer .,. – britischer '" – holländischer '" – österreichischer – norwegischer '" – Part 11

22. Ich möchte nach Amerika fahren.

Italien – Finnland – Brasilien – Schweden - – Frankreich – Dänemark – Grossbritannien - – Israel – Norwegen

23. Ich bin FIUchtling.

Mechaniker – Autoschlosser – Polizist - – Arzt – Architekt – Konsul – Beamter - – Zahnarzt – Tischler – Klempner – Student - – Buchhändler – Italiener – Berliner

24. Ist er verheiratet?

ledig – verwitwet – geschieden – krank - – verletzt – vorbestraft – bekannt - – zufrieden

25. Das sind die gültigen Bestimmungen.

neuen – auslandischen – polizeilichen - – arztlichen – französischen – politischen - – angeforderten

26. Wann sind Sie in die Partei eingetreten?

die FDJ – diese Organisation – die SED - – die Gewerkschaft – die SPD

27. Ich wollte, ich ware nie Kandidat geworden.

Funktionar – Beamter – Buchhandler - – SED-Mitglied – Schwester – Sekretarin - – polizist

28. Ich wollte, ich ware Arzt geworden.

Diplomat – Schwester – Frisör – Architekt - – Zahnarzt – Redakteur – Installateur - – Amerikaner

29. Er hat seine Geburtsurkunde angefordert.

ein polizeiliches Führungszeugnis - – die Urkunden – die Unterlagen – einen – Katalog – die neuen Einfuhrbestimmungen

30. Ich wollte, ich ware eher geflohen.

ware nicht Kandidat geworden. – hatte langer gearbeitet. – ware eher über die Grenze gekommen. – ware nicht in die SED eingetreten. – hatte keinen Funktionärsposten be- – kleidet. – hätte die Unterlagen nicht per Post – geschickt. – hatte gleich den Pass beantragt. – ware sofort zum Arzt gegangen.

31. Stehen Sie mit SED-Mitgliedern in Verbindung?

mit Ihren Verwandten in Amerika •.• ? – Herrn Allen .•. ? – Ihren früheren Kollegen ? – den Eltern von Herrn Becker ••. ? – Vizekonsul Thompson .•• ? – Ihren Freunden in Italien ••• ? – Ihren Angehörigen in der Zone •.• ?

32. Benachrichtigen Sie uns, sobald Sie alle Unterlagen beisammen haben. UNIT 19

der BUrgschaftsbrief angekommen ist. – Sie das polizeiliche Führungszeugnis – bekommen haben. – Sie das Ergebnis der Verhandlungen – wissen. – Sie die Ermittlungen eingezogen – haben. – der Bericht geschrieben ist. – Sie mit dem Konsul gesprochen haben. – Sie Ihre neue Adresse wissen. – Sie einen BUrgen haben. – GER MAN BASIC COURSE

33. Wir teilen Ihnen mit, wann Sie die Unterlagen bringen können.

Sie Ihren Pass abholen können. – die Konferenz stattfinden wird. – der Konsul den vortrag h~l t. – das Haus verkauft werden soll. – Sie zur Kur fahren können. – Sie geröntgt werden können. – Ihre 'I'ochter geimpft werden kann. – I~ Mann untersucht werden kann.

34. Wie lange wird es Ihres Erachtens dauern, bis ich auswandern kann?

ich mein Visum abholen kann? – Sie meinen Strafregisterauszug be- – kommen werden? – Sie alle Auskünfte eingezogen haben? – das Auto repariert ist? – der Konsul zurückkommen wird?

35. Das wird meines Erachtens lange dauern.

seines – unseres – ihres – eures

36. Es kann einige Zeit vergehen, bis wir alle Auskünfte eingezogen haben.

alle Berichte geschrieben worden – sind. – die Anträge bearbeitet sind. – wir die Unterlagen beisammen haben. – ich den Bürgschaftsbrief bekommen – werde. – das Haus vermietet wird.